政治経済の編集

*中国 [#eff1d586]

-おやっと思った。もしかして日経は「タンクマン」という文字列は禁止？
>A politics lecturer at a British university told me recently that he had been asked by university authorities if he could remove a poster of the Tiananmen Square “tank man” from his office wall because it might be offensive to Chinese students. He refused. But the very fact that the request was made was telling. at Gideon Rachman OCTOBER 14 2019, FT
>英国の大学で教えるある政治学者はこのほどこんな話を筆者に明かしてくれた。天安門事件で戦車の前に一人立ちはだかる若者のポスターを自分の研究室に貼っているが、中国人留学生が不快に思うかもしれないので外すよう大学側から要請されたというのだ。彼は拒否したが、こんな要請があったこと自体、いかに事態が悪化しているかを物語っている。 at 2019/10/17 23:00日本経済新聞 電子版

-「ネットなどで大紀元の報道を鵜呑みにして中国の「権力闘争」を見てきたように語る人をよく見かけますが、これは中国政治の基本を分かっていない人にありがちな言説です。上記記事で述べたとおり、こうした報道の大部分は（特に中国のような言論統制が確立した権威主義体制においては）関係者のリークによって成り立っており、当然ながらすべてのリークにはそれを流した者の意図があります。したがって重要なのは、その内容自体よりも、「なぜこういう情報が流されるのか」「この情報が流されるとすれば関係者は今こうなっている」といった情報の背後にある意図やバックグラウンドであり、それを読み解くことなのです。」世界情勢ブリーフィング（2019年5月14日）

-明治新政府の大きな課題は不平等条約の解消だった。不平等条約の経済的な損得は色々な評価が可能だろうが，不平等条約は，欧米列強による植民地化の危機への対抗という大きな物語（正義の物語）に位置づけられる。意外なことに，清国は割と早い時期に米国と「平等条約」を結んでいる。Burlingame Treaty(バーリンゲーム条約; 1868年にワシントンDCで署名)である。これはアヘン戦争の結果、列強に押し付けられた条約（英国との南京条約。米国との望厦条約、他）を一部修正するものだった。この歴史は，米中双方にとって，日本とは違う物語を作る余地を与える。実際には，個々の平等条約，不平等条約で何が平等で何が不平等かが異なるのだが，それは後世の大きな物語ではあまり重要ではない。しかも，バーリンゲーム条約の経緯はかなり風変わりであり，特別な物語を作る魅力に事欠かない。バーリンゲーム条約を結んだ中国の外交団を率いたのは，米国人のAnson Burlingame。もともと米国の駐清公使だった。清国政府（清朝）は何とも大胆なことに，米国の駐清公使を中国の全権代表として欧米に送り出したのだ。（任期終了後なので正確には「米国の駐清公使だった者」だが，実際には彼の帰任はそのまま中国の全権代表としての赴任になった。）代表団は3年弱かけて欧米を回り，バーリンゲーム自身は出発からほぼ2年後，任務の途上，ロシアで病没した。皇帝アレクサンドル3世に謁見したその日に倒れたという劇的な最後だった。Burlingame一行の外交的な成果は必ずしも大きくなかったという評価は可能だろうが，後世の物語をユニークなものとする貢献は計り知れない。

-日経のFT翻訳記事に「毛沢東氏」が出てくるけど、原文には「氏」も「毛沢東」もいなかった。
|&ref(originalFT_to_nikkei_mrMao.jpg,,70%);|&ref(nikkei_mrMao.jpg,,70%);|

-「共産党中央と国務院は19年12月、都市人口が300万以下の市は戸籍の制限をなくすと決めた。300万～500万人の市は戸籍を大幅に緩める。厳しい戸籍制限が残るのは北京、上海、深圳など9つの巨大都市だけになり、残りの市は大幅に緩和される。」2020/1/17 15:00日本経済新聞 電子版
--[[China Vows Freer Movement for Workers by Relaxing ‘Hukou’ System - Bloomberg:https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-12-26/china-vows-freer-movement-for-workers-by-relaxing-hukou-system]]

タイムスタンプを変更しない

テキスト整形のルールを表示する

政治経済 の編集