地図 Edit

net Edit



ATM Edit

コンビニのATMでは,日本のクレジットカードでキャッシングできないかもしれない。私のDCカードは,試した範囲では全て不可だった(2018年 2月)。でも地下鉄の駅に行けばたいてい銀行ATMがある。それならキャッシングできた。

ウォン建てと円建て(日本のカードにウォンで請求が行くか円で請求が行くか)を選ぶようになっているATMばかり目にした。銀行にとって儲かるからだろう。通常,円建て(ATMを所有する韓国側の銀行等が為替手数料を取る)は,日本円生活者にとって圧倒的に不利だ。

また,地下鉄駅にある銀行ATMをDCカードで利用したところ,現地ATM手数料(上記写真の3,600 KRW)は最終的に請求されていない。利用時の明細では手数料が3,600KRW請求されているが,実際にはDCカードの請求書に出てこない(これはDCカードを他国で使ったときと同じ挙動。)。コンビニATMで取り扱い拒否されたのは,こうした仕組み(ATM手数料を取れない)に原因があるのかもしれない。でも,現地ATM手数料が実際に請求されないというのはDCカードに限らず,日本のカードに広く共通するはず。コンビニでは日本のクレジットカードは一律拒否なのだろうか。

Seoul Edit

Google Maps Edit

地図表示と航空写真表示とで,掲載されているコンテンツがかなり違う。そもそも地図表示だとほとんどのポイントがクリックできない。航空写真表示だと掲載される店の数もかなり増えるし,他国の普通のGoogle Mapsと同様クリックできる。韓国の規制で「地図」を国外のサーバーに持ち出せないことが影響しているのだと思われる。衛星写真は地図ではないということか。

ただ,そもそもハングルだらけで読めない。非常に不便だ。表記を切りかえられるとよいのに。

Google Mapsで見ると、韓国は共産圏で北朝鮮は単なる後進国に見える尺度がある。韓国は地図情報の国外持ち出しを制限しているので、尺度によっては地図が北朝鮮よりスカスカだ。
韓国GoogleMaps.jpg

空港が地図から消える Edit

南北関係が緊迫するとGoogle Mapsに機能制限加わるようだ。空港が地図上から消えた。2015年 8月22日

金浦空港を撮影できるようになった Edit

よく見かけるもの Edit

逆に,あまり見かけないもの Edit

その他 Edit

飛行機 Edit

金浦空港 Edit

釜山空港 Edit

空港ラウンジ Edit

地名表記 Edit

地下鉄の駅名など,しばしば日本語の表記やアナウンスがある。しかし韓国語読みをカタカナにするのが(政治的な?)方針なのだろうか,かつて日本が日本名を強制したように。かなり分かりにくい。漢字で書けば「金浦空港」となるものが,「キンポゴンハン」と言われても全く分からない。日本人以外のガイジンは恵まれている。「Gimpo Airport」と案内される。日本人にも「エアポート」なら分かる。中国人向けには中国語読みでアナウンスしているのだから,日本語読みか,英語表現のカタカナ読みにして欲しい。旅行者の便宜より,政治が前に出ている。コストがかかっているのに役に立っていない。

その他 Edit


添付ファイル: file金浦国内線brdgKE.jpg 266件 [詳細] fileソウル銀行ATM2018Feb.jpg 295件 [詳細] fileソウルATM「現金を受け取りなさい」.jpg 256件 [詳細] file韓国入国申告書2017.jpg 203件 [詳細] file韓国GoogleMaps.jpg 298件 [詳細] file金浦空港.jpg 305件 [詳細] file卍と♨.JPG 257件 [詳細] file憲法裁判所Ad.jpg 256件 [詳細] fileGMPWiFi2.png 250件 [詳細] fileGMPWiFi.png 282件 [詳細] fileSeoulMRT5.jpg 276件 [詳細] fileANA羽田ソウルベジ2.jpg 177件 [詳細] fileANA羽田ソウルベジ1.jpg 194件 [詳細] fileANAソウルベジ2.jpg 195件 [詳細] fileANAソウルベジ1.jpg 172件 [詳細] filewashlet_seoul_lib.jpg 196件 [詳細] file現代のエスカレータ金浦.jpg 341件 [詳細] file美容整形広告ソウル.jpg 333件 [詳細] file金浦空港GoogleMaps2.png 345件 [詳細] file金浦空港GoogleMaps1.png 363件 [詳細]

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2018-02-17 (土) 14:42:28